Questi sottaceti al burro e pane all'antica hanno una consistenza croccante e un sapore agrodolce equilibrato. Il sapore leggermente dolce e acidulo li rende perfetti per condire i vostri hamburger e panini preferiti.

"Adoro i sottaceti!" disse mio marito mentre progettavo il giardino subito dopo il trasferimento nella nostra proprietà.

Non essendo un'appassionata di sottaceti, di solito coltivo solo alcune piante di cetrioli da consumare fresche e in insalata. Tuttavia, quest'anno ho acquistato molti barattoli per conserve ed ero decisa a riempirli con le bontà dell'orto.

Quell'anno i cetrioli superarono le mie aspettative e furono i miei produttori più prolifici. Riuscii a malapena a trasformarli in infinite partite di sottaceti. Feci sottaceti di pane e burro, sottaceti all'aneto kosher e sottaceti dolci dai cetrioli che avevo raccolto. Guida alla conservazione del Libro Blu di Ball.

Ben presto i miei scaffali si riempirono di barattoli e barattoli di sottaceti. Avevamo così tanti sottaceti che cominciai a chiedere a mio marito se voleva i sottaceti con quasi tutti i pasti. Regalavo barattoli di sottaceti e sottaceti e anni dopo avevo ancora gli scaffali pieni.

Per fortuna, ho imparato la lezione e ora pianto solo poche piante di cetriolo per avere una quantità sufficiente per il consumo fresco e per qualche lotto di conserve e sottaceti.

Non sono mai stata una grande fan dei sottaceti fino a quando non ho provato questa ricetta di una cara amica che era come una nonna per molti. Ho chiamato questa ricetta "Sottaceti al pane e burro della nonna" in suo onore.

Suggerimenti per l'inscatolamento di sottaceti al pane e al burro

Questi sottaceti di pane e burro, preparati con cetrioli, cipolle e spezie, sono saporiti, dolci e croccanti, perfetti da aggiungere a qualsiasi panino, hamburger o hot dog. Ecco i consigli per preparare in casa i sottaceti di pane e burro:

Scegliere cetrioli croccanti e freschi di raccolta.

I cetrioli da sottaceto sono cetrioli corti e con la buccia sottile, utilizzati principalmente per la lavorazione o la sottacetizzazione. Non utilizzate i cetrioli cerati del supermercato: la cera impedisce al liquido di sottaceti di penetrare nel cetriolo.

Usare il sale per sottaceti

Il sale da cucina contiene iodio e agenti antiagglomeranti che possono scurire i sottaceti e causare l'intorbidimento dei barattoli. Utilizzate invece il sale da sottaceti, chiamato anche sale da cucina.

Utilizzare aceto commerciale con un'acidità minima del 5%.

  • L'aceto di sidro di mele, ottenuto dalla fermentazione delle mele, scurisce leggermente i sottaceti, ma aggiunge un buon sapore.
  • L'aceto bianco è un aceto chiaro ottenuto dalla distillazione di mais e segale. Scegliete una marca biologica per evitare il mais geneticamente modificato.

Procedura per l'inscatolamento dei sottaceti

Se siete alle prime armi con le conserve o se è da un po' che non le fate, potrebbe esservi utile leggere questo articolo sulle conserve a bagnomaria sul sito del National Center for Home Food Preservation.

Una ricetta più dettagliata e stampabile si trova in fondo a questo articolo, ma questi sono i passaggi generali per preparare e inscatolare i sottaceti di pane e burro:

Fase 1: Raccogliere l'attrezzatura per l'inscatolamento

  • Conserviera a bagno d'acqua con cestello per conserve
  • 5 barattoli da conserva da una pinta
  • Coperchi e fascette (coperchi nuovi per ogni barattolo, le fascette possono essere riutilizzate)
  • Strumenti per l'inscatolamento: sollevatore di barattoli, mestolo per inscatolamento, imbuto e spara-bolle.
  • Oltre a forniture di base per la cucina, come una pentola grande per il sugo, una ciotola grande, una pentola piccola, asciugamani, un coltello e un tagliere.

Fase 2: Preparare i cetrioli e le cipolle

Lavare bene i cetrioli sotto l'acqua corrente e tagliarli a fettine di circa 15 centimetri, scartando le estremità. Sbucciare la cipolla e affettarla sottilmente.

In una ciotola capiente unire i cetrioli e le cipolle, spargere il sale da cucina, coprire con acqua e ghiaccio e lasciare riposare per circa 3 ore.

Fase 3: Preparare l'attrezzatura per l'inscatolamento

Lavate i barattoli, i coperchi, le fascette e gli attrezzi per la conservazione delle conserve in acqua calda e sapone. Sciacquate bene e mettete i coperchi, le fascette e gli attrezzi da parte ad asciugare all'aria fino al momento dell'uso.

Sistemate il vostro barattolo a bagnomaria con la rastrelliera su un fornello grande. Mettete i barattoli in posizione verticale nel barattolo e aggiungete acqua fino a coprirli. Portate il barattolo a fuoco lento (180˚F) per 10 minuti e mantenete i barattoli caldi fino a quando non sarete pronti a riempirli.

Fase 4: Preparare la salamoia

In una pentola grande, unire lo zucchero, i semi di senape, i semi di sedano, la curcuma macinata, i grani di pepe e l'aceto. Riscaldare fino a ebollizione.

Scolare e sciacquare i cetrioli e le cipolle sotto l'acqua fresca. Aggiungere le fette di cetriolo e di cipolla scolate alla pentola della salamoia e portare a ebollizione. Ridurre il calore e tenere in caldo mentre si riempiono i vasetti.

Fase 5: inscatolare i sottaceti

Stendere un canovaccio da cucina sul bancone. Usare il sollevatore di barattoli per togliere un barattolo caldo dal contenitore, scolarlo e metterlo sul canovaccio. Tenere i restanti barattoli nel contenitore, in modo che rimangano caldi.

Posizionare l'imbuto per conserve sul barattolo e aggiungere i sottaceti caldi e la salamoia nel barattolo, lasciando uno spazio di circa mezzo centimetro. Far passare il gorgogliatore nel barattolo per far uscire le bolle d'aria intrappolate. Assicurarsi che tutti i sottaceti siano immersi nella salamoia. Rimuovere quelli che fuoriescono e regolare nuovamente lo spazio di testa se necessario.

Pulire il bordo con un asciugamano umido per rimuovere i residui. Posizionare un coperchio sul barattolo, posizionare la fascetta sul coperchio e avvitare fino a stringere con le dita. Rimettere il barattolo nel contenitore e ripetere l'operazione con gli altri barattoli.

Regolate il livello dell'acqua in modo che copra i vasetti di qualche centimetro, portate la pentola a ebollizione e lavorate i vasetti per i tempi indicati nella ricetta sottostante.

Lasciare raffreddare i barattoli, verificare la tenuta, etichettare e datare i barattoli e conservare i sottaceti in scatola in un luogo fresco e buio. Lasciare riposare i sottaceti per circa 4 settimane per farli insaporire.

Stampa Pin 4,95 da 17 voti

Ricetta dei sottaceti al pane e burro della nonna

Questi sottaceti al burro e pane sono un perfetto equilibrio di sapori dolci e piccanti, perfetti per condire i vostri hamburger preferiti o per essere aggiunti alle insalate. Corso Inscatolamento Cucina americana Parola chiave sottaceti al burro e pane Tempo di preparazione 3 ore 30 minuti Tempo di cottura 10 minuti Tempo di inscatolamento 10 minuti Tempo totale 3 ore 50 minuti Dosi 80 porzioni Calorie 5 kcal AutoreColtivare una buona vita

Ingredienti

  • 3 libbre di cetrioli da sottaceto
  • 1 libbra di cipolle
  • 1/4 di tazza di sale per conserve o per sottaceti
  • 2 quarti di ghiaccio tritato o cubetti di ghiaccio e acqua
  • 1 tazza di zucchero
  • 1 cucchiaio di semi di senape gialla
  • 1 cucchiaino di semi di sedano
  • 1 cucchiaino di curcuma macinata
  • 1/2 cucchiaino di pepe nero in grani
  • 3 tazze di aceto di sidro di mele al 5% di acidità (o aceto bianco)

Istruzioni

Preparare i cetrioli e le cipolle:

  • Lavare i cetrioli, tagliarli a fettine di circa 15 cm, scartando le estremità. Sbucciare e affettare sottilmente le cipolle. Unire le fettine di cetriolo e le cipolle in una ciotola capiente.
  • Cospargere di sale da cucina i cetrioli e le cipolle, coprire con acqua e ghiaccio e lasciare riposare per 3 ore.

Preparate l'attrezzatura per l'inscatolamento:

  • Lavate i barattoli, i coperchi, le fascette a vite e gli strumenti per la conservazione delle conserve in acqua calda e sapone. Sciacquate accuratamente per rimuovere tutti i residui di sudore. Mettete da parte ad asciugare all'aria su un telo da cucina pulito.
  • Posizionare la rastrelliera dei barattoli nel contenitore a bagnomaria, mettere i barattoli nel contenitore e aggiungere acqua fino a coprirli. Portare il contenitore a ebollizione (180˚F) per 10 minuti e tenere i barattoli al caldo.

Preparate i vostri sottaceti al pane e burro

  • In una pentola grande, unire lo zucchero, i semi di senape, i semi di sedano, la curcuma macinata, i grani di pepe e l'aceto. Riscaldare fino a ebollizione.
  • Scolare e sciacquare i cetrioli e le cipolle sotto l'acqua fresca. Aggiungere le fette di cetriolo e di cipolla scolate alla pentola grande e portare a ebollizione. Ridurre la fiamma e tenere in caldo mentre si riempiono i vasetti.

Conserva i tuoi sottaceti di pane e burro

  • Stendere un canovaccio da cucina sul bancone. Usare il sollevatore di barattoli per rimuovere un barattolo caldo dal contenitore, scolarlo e metterlo sul canovaccio. Tenere i restanti barattoli nel contenitore, in modo che rimangano caldi.
  • Utilizzate l'imbuto e il mestolo per sistemare i cetrioli e le cipolle calde nel barattolo. Versate la salamoia calda sui sottaceti e mantenete uno spazio di circa mezzo centimetro.
  • Passare il contagibolle nel barattolo per far uscire le bolle d'aria intrappolate. Assicurarsi che tutti i sottaceti siano immersi nella salamoia. Eliminare quelli che fuoriescono e, se necessario, regolare nuovamente lo spazio di testa.
  • Pulire il bordo per rimuovere eventuali residui, posizionare il coperchio sul barattolo e avvitare la fascetta fino a stringere la punta delle dita. Usare il sollevatore di barattoli per rimettere il barattolo nel contenitore e ripetere l'operazione con i barattoli rimanenti.
  • Una volta che tutti i barattoli sono stati inseriti, regolate il livello dell'acqua in modo che si trovi a 5 cm sopra i coperchi dei barattoli.
  • Coprire il barattolo e portare a ebollizione a fuoco alto. Quando l'acqua bolle vigorosamente, continuare a bollire e lavorare i sottaceti per 10 minuti ad altitudini inferiori a 1.000 piedi. Se necessario, regolare il tempo di lavorazione in base all'altitudine (vedere nota).
  • Al termine del tempo di lavorazione, spegnere il fuoco, togliere il coperchio e lasciare raffreddare e assestare il contenitore per circa 5 minuti.
  • Stendere un panno da cucina asciutto sul bancone. Togliere il coperchio inclinandolo in modo che il vapore non bruci il viso.
  • Usare il sollevatore per togliere i barattoli dalla pentola e metterli sull'asciugamano. Tenere i barattoli in posizione verticale, senza stringere le fascette o controllare le guarnizioni. Lasciare i barattoli a riposo per 12-24 ore per farli raffreddare.
  • Dopo 12-24 ore, verificare che i coperchi dei vasetti siano sigillati premendo al centro del coperchio. Il coperchio non deve sollevarsi. Se il coperchio si flette verso l'alto e verso il basso, significa che non è stato sigillato. Conservare in frigorifero e consumare entro una settimana.
  • Rimuovere le fascette e lavare i barattoli. Etichettare e datare i barattoli. Conservare in un luogo fresco e buio. Lasciare 4-5 settimane perché i sottaceti sviluppino il loro sapore. Utilizzare entro un anno. Si ottengono circa 5 pinte, a seconda delle dimensioni dei cetrioli.

Note

Questa è una ricetta sicura e collaudata per l'inscatolamento, tratta dall'associazione Guida alle conserve Ball Blue Book Tutti i tempi si riferiscono ad altitudini inferiori a 1.000 piedi. Per altitudini superiori a 1.000 piedi è necessario apportare delle modifiche. Il tempo di lavorazione per altitudini comprese tra 1.001 e 6.000 piedi è di 15 minuti, mentre per altitudini superiori a 6.000 piedi è di 20 minuti. Sono lieta di rispondere a qualsiasi domanda, ma se avete bisogno di aiuto o di risposte immediate in materia di conserve, contattate l'ufficio locale di divulgazione.

Alimentazione

Dose: 1 oncia

Questa ricetta, pubblicata originariamente il 5 luglio 2015, è stata rivista e aggiornata con informazioni aggiuntive e nuove foto.

Se conoscete qualcuno a cui non piacciono i sottaceti, fategli assaggiare questi sottaceti: i Bread & Butter Pickles della nonna sono così dolci che potrebbero convertire anche loro in amanti dei sottaceti.

Risorse per l'inscatolamento:

  • USDA Guida completa alle conserve domestiche
  • Guida alle conserve Ball Blue Book
  • Conservare le conserve in casa - Centro nazionale per la conservazione domestica
  • Cause e possibili soluzioni per i problemi con i cibi in scatola - Centro nazionale per la conservazione domestica

Potrebbero piacerti anche queste ricette di conserve:

  • Ricetta della gelatina di mele speziata senza pectina aggiunta
  • Come inscatolare le carote per la conservazione degli alimenti
  • Salsa di mele fatta in casa per l'inscatolamento
  • Gelatina di ananas senza pectina aggiunta
  • Salsa di pomodoro condita per conserve domestiche

Una buona pianificazione è la chiave per un orto di successo

Sia che siate alle prime armi con la coltivazione del vostro cibo, sia che coltiviate un orto da anni, ogni anno trarrete beneficio da una certa pianificazione. Troverete tutto ciò che vi serve per organizzare e pianificare il vostro orto nel mio eBook in formato PDF, Grow a Good Life Guida alla pianificazione dell'orto .